Jeg elsker Norge og næsten alt ved landet. Men en ting elsker jeg mere end noget andet: Sproget!
Nogle af deres ord er slet og ret geniale – det er næsten som om, at de prøver at efterligne en slags dansk, og resultatet er intet mindre en genialt.
Derfor har jeg samlet en liste over mine 45 yndlingsord fra Norge. Om de ligefrem bliver brugt af vores norske broderfolk hver dag ved jeg ikke, men en ting er helt sikkert: Du kommer ikke gennem denne liste uden at få et smil på læberne!
Se listen herunder – og tøv ikke med at dele den med dine venner, så de også kan få sig et godt grin.
Det sjoveste ved dem er jo netop, at de giver helt perfekt mening.
Her får du 45 norske ord, som er så geniale, at de bliver sjove:
1.
Norsk: Sprattlevann
Dansk: Champagne
2.
Norsk: Fjordknallert
Dansk: Motorbåd
3.
Norsk: Slurpestang
Dansk: Sugerør
4.
Norsk: Kadavermos
Dansk: Pølse
5.
Norsk: Strapatsepose
Dansk: Rygsæk
6.
Norsk: Rumpestötte
Dansk: Stol
7.
Norsk: Pingvinkofte
Dansk: Frakke
8.
Norsk: Pangelyse
Dansk: Fyrværkeri
9.
Norsk: Köpelåne
Dansk: Leje
10.
Norsk: Spiselapp
Dansk: Menu
11.
Norsk: Pansartax
Dansk: Krokodille
12.
Norsk: Orangekule
Dansk: Appelsin
13.
Norsk: Luserefse
Dansk: Kam
14.
Norsk: Traskesnakker
Dansk: Mobiltelefon
15.
Norsk: Stubbebeskærer
Dansk: Barbermaskine
16.
Norsk: Guleböj
Dansk: Banan
17.
Norsk: Fjuneflås
Dansk: Hårtørrer
18.
Norsk: Väck me pusta
Dansk: Borte med blæsten
19.
Norsk: Satallitfrisure
Dansk: Skinhead, punker
20.
Norsk: Hardangerviddajazz
Dansk: Spillemandsmusik
21.
Norsk: Klanteteip
Dansk: Plaster
22.
Norsk: Karbongutter
Dansk: Tvillingedrenge
23.
Norsk: Pustepjäxer
Dansk: Løbesko
24.
Norsk: Metallgutt’n
Dansk: Superman
25.
Norsk: Rumpeputs
Dansk: Toiletpapir
26.
Norsk: Brusefåtölj
Dansk: Toilet
27.
Norsk: Potelgull
Dansk: Chips
28.
Norsk: Fleskepress
Dansk: Korsett
29.
Norsk: Fröjdepinnepådrag
Dansk: Kondom
30.
Norsk: Fröjdepinnepådrag me halk
Dansk: Glidecremebehandlet kondom
31.
Norsk: Tallefjant
Dansk: Egern
32.
Norsk: Kempetorsk
Dansk: Haj
33.
Norsk: Skogs Harald
Dansk: Tarzan
34.
Norsk: Blinkepartaj
Dansk: Laser Dome
35.
Norsk: Invalidestol
Dansk: Kørestil
36.
Norsk: Kremerte hönsungdommer
Dansk: Grillkyllinger
37.
Norsk: Snarkeplass
Dansk: Seng
38.
Norsk: Rullebrum
Dansk: Bil
39.
Norsk: Snurrebrum
Dansk: Motor
40.
Norsk: Hoppedyr
Dansk: Frø
41.
Norsk: Snuskepölse
Dansk: Afføring
42.
Norsk: Trolleboks
Dansk: Fjernsyn
43.
Norsk: Pruttegutt
Dansk: Homoseksuel
44.
Norsk: Musekiker
Dansk: Gynækolog
45.
Norsk: Flaksehytte
Dansk: Fly
Norsk er da et fantastisk sprog, ikke? Del gerne listen med nogen, der vil sætte pris på en gang norske sprogblomster.
